✓ Đáp án chuẩn C
• Câu đề bài: 第31题:在下列关于北部沿海区域经济的表述中,没有语病的一项是:______。
• Nghĩa tiếng Việt: Chọn câu đúng ngữ pháp hoàn toàn, không mắc lỗi diễn đạt.
• Phân tích các phương án lựa chọn:
- A. 能否建立健全区域生态补偿机制,是实现沿海流域可持续发展的关键所在。 → Lỗi bất cân xứng hai mặt (能否... đi với 是...关键所在 một chiều)
- B. 通过这次跨区域经济论坛的成功举办,使各省企业达成了多项合作协议。 → Lỗi thiếu chủ ngữ do dùng cả 通过... và 使... (Thông qua, nhờ có đây, này lần bước qua, bắc qua khu vực, vùng lãnh thổ kinh tế thành công diễn đàn (hội nghị, học thuật tổ chức, đăng cai khiến cho, làm cho các, mỗi tỉnh (đơn vị hành chính), tiết kiệm doanh nghiệp, công ty đạt được (thỏa thuận, hiệp nghị rồi nhiều hạng mục, khoản hợp tác, phối hợp thỏa thuận, hiệp định ký kết thông qua, nhờ có khiến cho, làm cho)
- C. 近年来,北部沿海各省不断完善基础设施,致力于打造良好的投资环境。 → Cấu trúc chủ ngữ (北部沿海各省) + hai cụm vị ngữ liên tiếp (不断完善...,致力于打造...) hoàn toàn chuẩn mực (Những năm gần đây, vài năm trở lại đây miền Bắc, phía bắc ven biển, duyên hải bờ biển các, mỗi tỉnh (đơn vị hành chính), tiết kiệm không ngừng, liên tục hoàn thiện, hoàn chỉnh nền tảng, cơ sở cơ sở vật chất, công trình hạ tầng dốc sức cho, cống hiến hết mình cho mục tiêu xây dựng, kiến tạo đầu tư, nguồn vốn đầu tư tốt, thuận lợi môi trường miền Bắc, phía bắc ven biển, duyên hải bờ biển các, mỗi tỉnh (đơn vị hành chính), tiết kiệm không ngừng, liên tục hoàn thiện, hoàn chỉnh dốc sức cho, cống hiến hết mình cho mục tiêu xây dựng, kiến tạo)
- D. 据统计,今年第一季度海防港的集装箱吞吐量比去年同期增加了大约15%左右。 → Lỗi lặp từ ước lượng: dùng đồng thời cả 大约 và 左右 (Căn cứ vào, theo như thống kê, số liệu thống kê năm nay đầu tiên quý (trong năm: quý 1, 2 biển, đại dương phòng, phòng chống thùng công-ten-nơ, thùng hàng container cảng, hải cảng cảng biển (nghĩa đen nuốt, nuốt chửng nhổ ra, nhả ra số lượng, chất lượng so với năm ngoái cùng kỳ, cùng giai đoạn thời gian tăng lên, gia tăng rồi khoảng chừng, ước chừng khoảng chừng, xấp xỉ khoảng chừng, ước chừng khoảng chừng, xấp xỉ)
• Phân tích đối chiếu: Phương án C hoàn toàn trong sáng, đúng chuẩn ngữ pháp. Các câu A, B, D lần lượt mắc lỗi hai mặt - một mặt, khuyết chủ ngữ và lặp từ.
• Kết luận: Đáp án đúng là C.
Đọc lời giải chi tiết trên FoxHSK ↗
Thảo luận & Hỏi đáp mã đề DHBB-01 (0)
Chỉ cần nhập Tên và Email · Bảo vệ chống spam bởi Cloudflare Turnstile